VIVACE, SOFISTICATA, ELEGANTE. LA NUOVA COLLEZIONE MOSCHINO EYEWEAR

 

 

 

Collezione Silmo 2013

La nuova collezione occhiali Moschino è pervasa da quell’inconfondibile visione vivace, sofisticata ed elegante, vero habitat della maison.

La varietà stilistica attraversa ispirazioni molteplici, come l’elogio alla tradizione artistica Italiana, il fascino delle perle, la raffinatezza delle boules e i simboli iconici del mondo Moschino.

Una sequenza di tre pietre Swarovski sfaccettate, nei colori della bandiera nazionale, impreziosisce il modello da sole vintage MO712S, un pezzo d’archivio Moschino degli anni ’80, dalla forma decisa e geometrica, realizzato in acetato rigorosamente nero, con asta in metallo.

Un vero tributo alla bellezza Italiana.

Lo spirito romantico e femminile di Moschino si traduce con l’elemento delle perle, incastonate su forme vezzose.

Come nei modelli da sole MO725S, un ampio modello a gatto realizzato in acetato, dove una vera perla Swarovski si inserisce tra la montatura e la lente libera; o come nella maxi-maschera in nylon MO727S, seducente e ipnotica, con una coppia di perle accostate sul musetto in metallo.

Nelle proposte da vista, come nel modello MO211V, le perle arricchiscono un’aggraziata forma a gatto, realizzata in acetati pieni o multi-layer.

Elemento ricorrente degli accessori Moschino, ritorna la boule in metallo, applicata rigorosamente a coppia; la troviamo sul modello da sole vintage MO724S, una rivisitazione del tondo con naso a chiave dal sapore retrò, con un’insolita cornice a bassorilievo in colore a contrasto.

Nella proposta da vista, lo stesso concetto è declinato su un modello a gatto, realizzato con acetati multi-strato (MO209V).

Alcuni degli ormai consolidati temi iconici del brand, come i cuori, l’oca Luisa, le righe, i pois, sono sviluppati in un range di modelli che vanno dal MO214V, un ampio modello a gatto in acetato a doppio strato, con colori a contrasto, dove l’asta è sagomata con un inedito profilo a cuore.

Un concetto proposto anche nel modello da sole MO731S, dalla forma ampia e geometrica, realizzato con acetati particolarmente scelti: delle trasparenze con un effetto cristallo vintage, miscelate a frammenti di colore pieno, come nero, rosso e bianco perla.

La personalità Moschino è ulteriormente rappresentata nel modello MO730S, una farfalla vintage con un vezzoso smerlo sul ciliare, ancora in acetato a doppio strato.

In quest’ultimo range di modelli, le texture giocose Moschino con l’oca Luisa, le righe, i pois, fanno a sorpresa la loro comparsa sull’interno asta o all’esterno, o sul frontale.

 

Silmo 2013 collection

The new eyewear collection by Moschino is full of that unmistakable lively, sophisticated and elegant vision, the true and unique character of the brand.

The stylistic variety goes through multiple inspirations, tributing to the Italian artistic tradition, the charm of the pearls, the refinement of boules and the iconic symbols of Moschino’s art.

Three shiny Swarovski stones, in the colors of the Italian flag, decorate the vintage sunglass model MO712S, a piece coming right out of the 80s, with a definite and geometric shape, made strictly in black acetate, with metal temples, a real tribute to the Italian beauty.

The romantic and feminine spirit of Moschino translates into the pearls element, embedded in charming shapes, as you can see in sunglass model MO725S, a wide cat shaped acetate model, with a real Swarovski pearl fitting between the frame and the free lens or as in the nylon maxi-mask model MO727S, seductive and hypnotic, with pearls on the metal nose.

Among optical glasses, as in model MO211V, pearls enrich a graceful cat shape, made of dense multi-layer acetate.

Distinctive element of Moschino’s accessories, the metal boule returns, strictly applied in pairs; it fits in the vintage MO724S sunglasses, a reinterpretation of the round shape featuring a keyhole bridge with an old fashioned flavor, and an unusual bas-relief edge, in contrasting color.

In the optical proposal, the same concept is applied to a cat shape spectacle, made of multi-layer acetates (MO209V).

Some of the traditional brand’s iconic themes, such as hearts, goose Luisa, stripes, polka dots, are developed in a range of models going from MO214V, a large cat model made of double-layer acetate with contrasting colors, where the temples are shaped in a unique heart profile.

Another concept proposed in sunglasses model MO731S is transparency, obtained by specially selected acetates, which give a vintage crystal effect to the piece, thanks to the large geometrical shape, blended with black, red and pearly white solid color fragments.

Moschino’s character is further shown in MO730S sunglasses, also made of double-layer acetate, with a vintage butterfly shaped model with an unusual eyelash-shaped decoration.

In this whole range of models, the playful Moschino textures with goose Luisa, lines, polka dots, surprisingly show up on the inner side of the temples, or outside, or on the front.

Informazioni su fashionmax


One response to “VIVACE, SOFISTICATA, ELEGANTE. LA NUOVA COLLEZIONE MOSCHINO EYEWEAR

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: